and raised in Norway, living in Italy since 1973.
Multicultural experiences and extensive travelling.
More than 20 years of experience in Norwegian, Italian,
American and French companies:
• NC-systems for the naval industry, for machine tools
and for cartography
• Fashion: cosmetics and perfumes
• Administration: planning, budget, sales- and purchase
• Law offices
Full time free-lance translator from 2000
Working in Windows XP environment, with Word, Excel, Power
Point, Publisher and Acrobat.
Handling documents via e-mail, fax or mail, according to the
needs of the client.
Streamlined exchange of material and/or information also
through VoIP (Skype etc.)